درباره اعتصاب

و.ا.لنین
در مرتبه اول بايد توضيحی برای وقوع و انتشار اعتصابها پيدا کنيم. هر کس که اعتصابهايی را، چه از تجربيات شخصی خود و چه از گزارشات ديگران، و يا روزنامه‌ها، بخاطر بياورد فورا متوجه ميشود که هر جا که کارخانه بزرگ برپا شده و بر شماره شان افزوده ميشود اعتصاب اتفاق ميافتد و بسط مييابد. بندرت ممکن است که حتی يک کارخانه بزرگ از ميان کارخانه‌هايی که صدها (و در برخی موارد هزارها) کارگر دارند پيدا کرد که در آن اعتصاب اتفاق نيفتاده باشد. زمانی که تعداد کارخانه‌های بزرگ در روسيه معدود بودند تعداد اعتصابها هم کم بود. ولی از زمانی که کارخانه‌های بزرگ چه در محلات صنعتی قديم و چه در شهرها و دهات جديد شروع به زياد شدن کردند، تعداد اعتصابها هم زيادتر شده است.

به چه دليلی توليد کارخانه‌های عمده هميشه منجر به اعتصاب ميشود؟ به اين دليل که سرمايه‌داری ناچار بايد به مبارزه کارگران بر عليه کارفرمايان منجر شود و وقتی توليد به صورت عمده است اين مبارزه ناچار صورت اعتصاب بخود ميگيرد. اين را توضيح ميدهيم

 مقدمه فردریش انگلس برچاپ آلمانی۱۸۹۱- جنگ داخلی در فرانسه   مترجم: باقر پرهام ١٦ اردیبهشت ١٣٨٧

خبر براي وبلاگ

فوري

وضعيت 18 كارگر اخراجي كارخانه صندوق نسوز خرم از سال پيش تا كنون همچنان بلاتكليف است.

كارخانه صندوق نسوز خرم كه از سال 84 تا كنون در وضعيت بحراني به سر برده و در اين فاصله 18 كارگر رسمي با سابقه اين كارخانه با 18 سال سابقه اخراج شده و از بازگشت به كارخانه منع گرديده اند همچنان در وضعيت بلا تكليف به سر ميرد. يكي از كارگران اخراجي اين كارخانه در اين باره به فرياد كارگر گفت:“عليرغم مراجعه هاي زياد و پي در پي به دادگاهها و ارگانهاي ذيربط از جمله دادگاه بوم هن و دادگاه باهنر اما هيچ گونه اقدام عملي و رسيدگي قابل توجهي نسبت به وضعيت بلاتكليف ما 18 كارگري كه به ناحق دوسال است كه از كار بيكار شده ايم صورت نگرفته است.ما 18 نفر در اين كشور به اين بزرگي نميدانيم بايد به چه كسي پناه ببريم ما فقط به كمك خدا چشم دوخته ايم. نميدانيم بايد چه كار كنيم و ديگر چه پيگيري از اين دولت بكنيم كه وجدانشان به درد بيايد.هيچ كس جواب ما را نميدهد. دادگاه بوم هن تمام حق را به كارفرما ميدهد و براي حرفهاي ما اصلا توجهي قائل نيست.در صورتي كه اگر به تاريخچه اين كارخانه بر گرديم و نگاهي بياندازيم از روزي كه پاي مسائل فاميل بازي آقاي خرم در اين كارخانه باز شد ما را بدون جهت اخراج كردند.اسم كارخانه را به “پارسيان خرم” تغيير نام دادند و ديگر ما را در آنجا به رسميت نشناختند. ما در يك كلام داريم با اينها مبارزه ميكنيم و البته ساكت هم نخواهيم ماند.شكي ندارم كه تمام دارو دسته كارفرما كه آقاي خرم باشد با پرداخت رشوه هاي كلان كه از جيب ما و زن و بچه هايمان در آورده است دادگاه و سران و مسؤلين را خريده اند.اين حرف را از آنجايي ميزنم كه وقتي ما درخواست ميدهيم دو تا مامور براي رسيدگي به وضعيت اين كارخانه اعزام شود تا ما حرفمان را بزنيم به ما ميگويند مامور نداريم ولي به محض اينكه يك تجمع اعتراضي براي رسيدگي به اين وضعيت برگذار ميكنيم با يك تلفن يك خودروي انتظامي با 7 مامور مسلح بر سر ما نازل ميشوند!! پس اگر مامور ندارند اين ماموران چرا براي سركوب كردن حاضر هستن؟ پس معلوم است كه پاي پول و رشوه در ميان است.” اين كارگر زحمت كش در ادامه صحبتهايش افزود:“ دستاني در كار است كه نميگذارند خط ما پيش برود و ما به حقمان برسيم.اين كارفرما با تمام دارو دسته اش دادگاه را خريده است.ما به صراحت در دادگاه اعلام كرديم كه اگر دولت پايش را كنار بكشد و كاري نداشته باشد ما كارگران خودمان توان داريم كه حقمان را از گلوي اينها بيرون بكشيم.ما بارها اعلام كرده ايم كه اگر با زبان خوش حق ما را ندهيد ما دست به خشونت خواهيم زد. چون ما بالاخره بايد حقمان را از يك طريقي بگيريم .حرفهايي به ما ميزنند كه نمك به زخم ما ميپاشند. ميگويند برويد از قوه قضائيه نامه بياوريد كه اصلا شما كارگر اين كارخانه بوده ايد يا نه !!ما كه 18 سال در اين كارخانه كار كرديم,عرق ريختيم,جوانيمان را پير كرديم حالا با عوض كردن اسم كارخانه ديگر ما را به رسميت نميشناسند.مملكت ما صاحب ندارد.” وي افزود:“ روز شنبه هفته آينده اين كارخانه جديد كه راه انداخته اند قرار است شروع به كار بكند اگر ما را در اين بازگشايي مجددا به رسميت شناخته و استخدام كردند كه هيچ اما در غير اين صورت ما دست به خشونت و برگذاري اعتراض و تجمع خواهيم زد.براي ما چاره ديگري نگذاشته اند.هر چند كه ميدانيم به محض اينكه حرف بزنيم همه ما را جمع كرده و با خود ميبرند اما اين تنها راهي است كه براي ما باقي مانده است.وضعيت معيشتي اين 18 كارگر اخراجي به شدت وخيم است و از بين آنها فقط ما 4 نفر هستيم كه داريم اين موضوع را دنبال ميكنيم 14 نفر ديگر هر كس با نا اميدي به دنيال پيدا كردن شغل بخور و نميري رفته است.جالب قضيه اينجا است كه دادگاه بوم هن به حدي طرفدار خرم و دارو دسته اش است كه به صراحت به ما اعلام كرد اگر شما تجمع كنيد و دست به خشونت بزنيد و خون از دماغ خرم ريخته شود حساب كارتان با من است, اما نميداند كه ديگر كارد به استخوان ما رسيده و ديگر ترسي نداريم چون ديگر چيزي نداريم كه از دست بدهيم.ما اعلام كرديم شما هر كاري ميخواهيد بكنيد اما ما نميگذاريم به اين شكل بماند و بالاخره ما هر جور باشد حقمان را از اينها خواهيم گرفت.اگر شد با تهديد, اگر شد با ريختن در كارخانه و تظاهرات بالاخره حقمان راخواهيم گرفت.به تجربه اثبات شده است كه با خشونت است كه ميشود با اين دولت و دارودسته اش حرف زد زبان ديگري سرشان نميشود.ما تا الان صبر كرده ايم كه كار به اين جا نكشد .تا الان قصدمان اين بود كه با قانون پيش برويم.اما ديديم و شاهديم كه قانون يعني پول! يعني رشوه! اينها در صدد هستند كه ما بپيچانند چون پشتشان به قانون گرم است كه پشتيبان كارفرما است.” وي در ادامه گفت:“ دراين باره به محجوب هم مراجعه كرديم كه ايشان هم موافق اين بود كه حتي به قيمت ايجاد درگيري با كارفرما بايد به فكر برگذاري يك حركت اعتراضي باشيد.”

اين كارگر شريف در ارتباط با برگذاري تظاهرات سراسري 11 ارديبهشت به فرياد كارگر گفت:“ ما 18 سال است كه كارگر هستيم. هر سال هم براي رساندن خواسته ها و فريادهايمان در اين روز شركت فعال داشتيم.قانون در مملكت مامرده است و ما داريم به چشم ميبينيم.ما وظيفه داريم كه حرفمان را به كرسي بنشانيم و اين كار را خواهيم كرد.ما شركت خواهيم كرد.اينها كار خودشان را ميكنند ما هم كار خودمان را ميكنيم.

انجمن دفاع از كارگران و بيكاران87.2.2

كارگران كارخانه كارخانجات توليدي تهران معترضند.

يكي از كارگران شاغل در اين كارخانه به فرياد كارگر گفت :“ روز پنج شنبه 29 فروردين جمعي از كارگران معترض شاغل در كارخانه “كارخانجات توليدي تهران” اقدام به نصب تراكتهاي اعتراضي بر روي ديوارهاي كارخانه نمودند. وضعيت بد معيشتي كارگران, عدم رسيدگيهاي لازم مديريت و سياستهاي غارتگرانه دولت در قبال جامعه كارگري محتواي اين تراكتها را در بر ميگرفت. ” اين كارگر شريف افزود:“ تراكتها به دستور مديريت و حراست كارخانه بلافاصله از روي ديوار جمع شد.”

انجمن دفاع از كارگران و بيكاران87.2.2

ديدار نماينده شوراي كارگري كارخانه ايده نگر قم با جهرمي ( وزير كار) بي نتيجه و مسكوت ماند!

روز پنج شنبه 30 فروردين جهرمي وزير كار دولت,براي بررسي وضعيت كارگران قم وارد اين شهر شده و با تعدادي از نماينده هاي كارگري ديدار كرد.نماينده كارگران كارخانه ايده نگر قم در پاسخ به اين سوال كه چه خواسته هايي از طرف جامعه كارگري قم با جهرمي مطرح گرديد و وي چه پاسخي به اين خواسته ها داد به فرياد كارگر گفت:“ رئيس اداره كار قم همراه جهرمي بود و اصلا اجازه حرف زدن به ما نميداد. يكسري نيروهاي خاص را همراه آورده بودند و ما اجازه حرف زدن نداشتيم.اما با همه اينها ما در ارتباط با سهام عدالت كارگران ,پايه حقوق كارگران و ميزان پائين بودن حقوق كارگر نسبت به سبد هزينه و نسبت به تورم بالا با وي وارد گفتگو شديم.ولي در در صحنه ديدار و نه تاهمين امروزهيچ جوابي به ما نداد و تنها كاري كه كرد حرفهاي ما را روي برگه نوشت و برد”.وي در ادامه افزود:“ اين وزير كار بيشتر طرفدار سرمايه دار است تا كارگر! ما حرفهايمان در روز 11 ارديبهشت فريادخواهيم زد چون تا الان كه جوابي نگرفتيم.”

انجمن دفاع از كارگران و بيكاران87.2.2

نوآوري" در اخراج کارگران

در سال "نوآوري و شکوفايي" کارگران شهرداري بجنورد به بهانه داشتن سن بالاي 35 سال اخراج شدند.يکي از کارگران شهرداري بجنورد در اين باره به دسترنج گفت: با اخراج اين کارگران، شمار کارگران اخراجي بجنورد از چند ماه گذشته تا کنون به 390 نفر رسيده ست.او گفت: شهرداري در اخرين اقدام غير قانوني و عجيب 20 کارگر را به بهانه داشتن سن بالاي 35 سال اخراج کرد.

اين کارگر اظهار داشت : شهرداري 370 کارگر با سابقه را با عنوان نيروي مازاد اخراج کرد اما پس از گذشت مدت کوتاهي 200 کارگر ساده را جايگزين اين کارگران ماهر کرد.

از دسترنج

آزادي کارگر به شرط چشم‌پوشي از حقوق حقه

کارگران لاستيک البرز با امضا اين تعهدنامه، متعهد شدند که ديگر در قبال اجحاف کارفرما و تضييع حقوق، گرسنگي، فقر و زبوني معترض نشوند و در مقابل ظلم واکنشي نشان ندهند. بيش از 30 کارگر معترض لاستيک البرز ساعت 8 ديشب با امضا تعهدنامه از پاسگاه احمدآباد مستوفي آزاد شدند.به گزارش خبرنگار دسترنج، با آزادي اين تعداد از کارگران، 10 کارگر ديگر در پاسگاه مذکور نگهداري مي‌شوند که از زمان آزادي آنها اطلاعي در دست نيست.بنابراين گزارش؛ دو عضو شوراي اسلامي کار کارخانه نيز در بين بازداشت شدگان هستند که يکي از آنها در يکي از مراکز امنيتي اسلامشهر محبوس است.يکي از کارگران آزاد شده به دسترنج گفت: کارگران با امضا اين تعهدنامه، متعهد شدند که ديگر در قبال اجحاف کارفرما و تضييع حقوق، گرسنگي، فقر و زبوني معترض نشوند و در مقابل ظلم واکنشي نشان ندهند.لازم بذکر است با پرداخت 2 ماه از حقوق کارگران لاستيک البرز، کارفرما همچنان 3 ماه حقوق و عيدي و پاداش به کارگران بدهکار است.

از دسترنج

روز کارگر در راه است ، رهبران کارگری هنوز در زندانند

                                               ن: افق کارگری www.forsosialicm.blogfa.com

هدف از نوشتن این مطلب نه تکرار اخبار اعتراضات کارگری ، دانشجویی و زنان ، بلکه تلاشی هرچند کم برای ارائه راهکاری است که در سطح بین المللی از جانب مدافعان طبقه کارگر انجام شده است که لازم می نماید در سطح وسیعتری در سراسر ایران نیز برای آزادی فعالین و رهبران کارگری انجام شود .چیزی که می خواهم به آن اشاره کنم این است که مبارزات دوره اخیر و اعتصابات واعتراضاتی که در سال گذشته به راه افتاد نشان از بی تأ ثیر بودن رعب وحشتی است كه رژیم اسلامی در فضای ایران براه انداخته بود هرچند که رژیم اسلامی برای سرکوب این جنبشها می کوشد و رهبرانی چون محمود صالحی، ابراهیم مددی، و مصور اسانلو  را به زندان می کشد و آنهارا چه از لحاظ روحی وچه جسمی شکنجه میکند اما این رهبران به قول مارکس: ما کارگران در راه مبارزه چیزی را نداریم که از دست بدهیم بجززنجیرهایمان و همان طور در زندان هم مقاومت می کنند و با اعتصاباتی که در داخل زندان می کنند در این چارچوب است ونشان از بی تأثیربودن ایجاد این فضا حاکم بر جوسیاسی ایران میباشد.همان طور که مشاهده می کنیم در خارج از کشور هم با به راه انداختن اعتراضات پی درپی فعالین چپ و کارگری و جریانات سیاسی کمونیست ، وبا براه انداختن کمپین در حال مبارزره هستند واین رفقا را هرگز تنها نمی گذارند. در داخل ما شاهد این بودیم که در 16 آذر روز دانشجو در ایران تعداد زیادی از فعالین چپ و رادیکال رابه زندان انداختند و این فعالین خودشان را از این اعتراض هم جدا نکردند بلکه تمام شعارهای آنها متحد ومتشکل بودن آنها تا رسیدن به خواستهایشان با طبقه کارگر بودند ، شعار دانشجویان در اعتراضات اخیر این بود که ( کارگران ، زنان ، دانشجویان ، اتحاد اتحاد..... )  و اینهم نشان از رادیکال شدن این جنبشها بود و بایستی در اینجا این را هم بگویم که این بارهم یک صدا و هماهنگ به میدان بیایم که این رهبران سرشناس را دوباره به میدان مبارزه باز گردانیم همان طور که در خارج از کشور کمپین راه می اندازند و از هیچ کوششی دریغ نمی کنند وبا اعتراضات خودشان می خواهند خواستهای این فعالین که خواسته های  انسانی است را به گوش جهان برسانند وماهم بایستی در ایران با این اتحاد عمل و متشکل و سازمان یافته به میدان بیایم و برای آزادی این رهبران بکوشیم ویک بار دیگر نشان دهیم که دنیای بهترممکن است اگرچه در راه تحقق آن به پستی و بلندیهای زیادی برخورد کنیم. این اتحاد عمل و تشکل یافتگی ما است که می تواند خواسته هایمان را به هدف خود برساند و هیچ قدرت امپریالیستی هم نمی تواند در برابر متشکل بودن و هم صدا بودنمان به ایستد پس همصدا شعارهای همبستگیمان را سر دهیم تا رسیدن به آرمانهای انسانیمان.

زنده باد سوسیالیزم

زنده باد آزادی برابری

زنده با اتحاد طبقاتی طبقه کارگر

تشکل مستقل کارگرى چيست؟

رضا مقدم

ما كارگران كارخانجات شرق تهران نمايش انتخابات مجلس را

تحريم ميكنيم

امسال نيز پيش از پايان سال قرار است كه انتخاباتي برای تعیین جمعی بالانشين و خوش نشين كه مجلس هشتم اين حكومت را تشكیل خواهند داد برگزارشود. اما سوال اينجا است كه اينك بعد از گذشت نزدیك به سه دهه از حاكميت فعلي كه در تعارض آشكار با حق انتخاب مردم ایران است چه گلي بر سر ما زده شده است؟!

نگاهي به سفره هاي خالي ما كارگران زحمت كش جواب اين سوال است. ما كه ساليان عمر خود را در لابه لاي چرخهاي توليد در اين كارخانه و آن كارخانه گذرانده ايم اينك بعد از گذشت اين همه سال با فقر و نداري و شرمندگي از زن و فرزندانمان روزگار سپري ميكنيم و آقايان مجلس نشين كه تا قبل از انتخابات براي به قدرت رسيدن شعارهاي آنچناني داده بودند با كمال وقاحت همه وعده وعيدهايشان را فراموش كرده و در ناز و نعمت روزگار ميگذرانند و بر كرسي هاي مجلس تكيده و لميده اند! ما كارگران درباره ماهیت انتخابات چنین نظامی دچارتوهم نيستيم . اين مجلس همان مجلسي كه نان شب فرزندان ما را به پاي هسته اي و بمب اتم ريخته است. سرمايه هاي خدادادي ما از قبيل نفت و گاز و .. را به اين كشور و آن كشور حراج ميكند لذا ما به عنوان انسانهايي با شرف و آزاده معتقديم كه هرنوع شركت در تبليغ این نمایش انتخاباتی هيچ معنایی جز دست داشتن در خون و خيانت به خلق خدا ندارد.ما از اين حكومت چيزي جز دروغ نديديم. ما نخواهيم گذاشت در آينده فرزندانمان بر ما لعنت بفرستند كه در مقابل اين دزدهاي چپاولگر سر خم كرديم. ما وقتي به پاي صندوقهاي راي خواهيم رفت كه مطمئن باشيم شر هر گونه ظلم و جنايت از سرمان كم شده باشد و اگر قرار باشد درانتخاباتي شركت داشته باشيم آن زماني خواهد بود كه نمايندگان واقعي مردم بر سر كار باشند. ما كارگران منطقه شرق تهران اين نمايش را به عنوان انتخابات مردمي قبول نداريم چرا كه اينها مشتي آقازاده از خدا بي خبر هستند كه از قبل انتخاب شده اند . ما هيچ كدام از اين افراد را به عنوان نماينده خودمان قبول نداريم .اينها نه به فكر دردهاي بي پايان ما كارگران هستند و نه به فكر دردهاي بي درمان اقشار ديگر جامعه. دانشجويان,زنان,فرهنگيان و ... قشري نيست كه فغانش از دست اين حكومت و گردانندگان ظالم آن بلند نباشد. ما كارگران تاكيد ميكنيم كه هيچ كس نميتواند ما را با تهديد و يا تطميع براي شركت در اين انتخابات ترغيب كند اين انتخابات براي آنهايي است كه پول و زندگي و ويلاهاي آنچناني و ماشينهاي آخرين مدل دهانشان را آب مي اندازد نه براي ما كارگران زحمت كش كه غيرت و شرف و انسانيت حرف اول را در زندگيمان ميزند.

راه  تا فتح قله هاي فردا و تحقق آزادي  ادامه دارد

پس بايد دستها رابيشتر از پيش در هم حلقه كرد و به استواري گامها ضريب زد...

زنده باد آزادي و حكومت عدل و قانون

جمعي از كارگران كارخانجات شرق تهران

وخامت وضعیت جسمانی محمود صالحی و ممانعت از ملاقات وی

وضعیت جسمانی محمود صالحی که هم‌اکنون در بخش قلب و عروق بیمارستان توحید شهر سنندج بستری است، روز به روز وخیمتر میشود.

محمود صالحی دجار افت فشار خون شده است.  فشار خون او 10 و بعضی وقتها کمتر از 10 است. وی همچنین ضعف میکند و از ناحیه یکی از رگهای حساس گردن، به شدت احساس درد و نگرانی میکند.

روز جمعه 5 بهمن ماه ساعت 2 و نیم بعد از ظهر، تعداد زیادی از مردم، دوستان و آشنایان محمود صالحی از شهرهای کرمانشاه، کامیاران، سنندج، پاوه و سقز برای عیادت و ملاقات محمود صالحی، به بیمارستان توحید شهر سنندج مراجعه میکنند.

در ابتدا چند نفری از جمعیت مراجعه کننده، موفق میشوند که با محمود صالحی ملاقات کنند اما بلافاصله ماموران زندان با دیدن این وضعیت، جلوی جمعیت را گرفته و در را برای آنها باز نمیکننند. آنها در ورودی اتاقی که محمود صالحی در آن بستری است را میبندند و روزنه کوچکی که از آنجا میتوان محمود صالحی را دید را با روزنامه میپوشانند و همچنین شیشه پنجره اتاقی که محمود صالحی در آن بستری است را با نایلون سیاه رنگ میپوشانند تا مانع از ملاقات و حتی دیدن محمود صالحی از پشت پنجره شوند.

لازم به ذکر است که، روزهای دوشنبه، چهارشنبه و جمعه هر هفته، از ساعات 2 الی 4 بعد از ظهر در بیمارستان توحید شهر سنندج، ملاقات عمومی است ومردم میتوانند به عیادت بستگانشان که در این بیمارستان بستری هستند مراجعه کنند.

کمیته دفاع از محمود صالحی

جمعه 5 بهمن 1368

kdms50@yahoo.com

www.kdmahmodsalehi.blogfa.com

خبر دستگیری دو تن از اعضای کمیته دفاع از محمود صالحی

روز دوشنبه 1 بهمن ماه "چیاکو قربه‌ای" و "مهرداد وزیری" دو تن از اعضای کمیته دفاع از محمود صالحی، که برای عیادت محمود صالحی به بیمارستان توحید رفته بودند، دستگیر و بازداشت شده‌اند.

جزئیات بیشتر را بعدا به اطلاع عموم میرسانیم

انتقال مجدد محمود صالحی به بیمارستان توحید

روز سه‌شنبه  18 دی ماه 86، ساعت  11 و بیست دقیقه قبل از ظهر، محمود صالحی را از زندان مرکزی شهر سنندج به کلینیک تخصصی بیمارستان توحید این شهر، جهت انجام تست ورزشی و "اکو" انتقال دادند.

بعد از آزمایشات فوق که توسط "دکتر خالد رحمانی" متخصص قلب وعروق به عمل آمد، در ساعت 1 بعد از ظهر، محمود صالحی را دوباره به زندان برگرداندند.

درخواست  دبير کل اتحاديه کشتيرانی اندونزی  از "خامنه ای" برای آزادی "محمود

صالحی"

"حنفی روستاندی" دبير کل اتحاديه کشتيرانی اندونزی در نامه ای به " علی خامنه ای"، رهبر جمهوری اسلامی، نسبت به وضعیت وخیم "محمود صالحی" در زندان سنندج ابراز نگرانی کرده است.

دبير کل اتحاديه کشتيرانی اندونزی، در نامه خود ضمن اشاره به اینکه بیماری کلیوی "محمود صالحی" و نتابج آزمایشات پزشکی که نشان دهنده آسیب دیدگی رگهای مغز وی می باشد، خواستار آزادی فوری و بدون قید و شرط این رهبر جنبش کارگری ایران شده است.

"محمود صالحی" به دلیل تدارک برگزاری مراسم اول ماه مه روز جهانی کارگر، به اقدام علیه امنیت ملی متهم و به یک سال زندان تعزیری و 3 سال زندان تعلیقی محکوم شده است.

"محمود صالحی" روز 20 فروردین ماه سال جاری در محل کارش در سقز دستگیر و برای گذراندن دوره محکومیتش به زندان سنندج منتقل شد و علیرغم وضعیت بسیار نامناسب جسمی و درخواست های متعددی جهانی برای آزادی وی، اکنون بیش از 9 ماه است  که در زندان به سر می برد

گذشته ، حال و آينده اتحاديه های کارگری

کارل مارکس

متن زير در اولين کنگره انجمن بين المللی کارگران (بين الملل اول) تصويب شد. اين کنگره در سپتامبر 1886 در شهر ژنو سوئيس برگزار شد. اين متن به عنوان يکی از رهنمود های کنگره به نمايندگان توسط کارل مارکس به زبان انگليسی تهيه شده بود. آنچه که در پرانتز می آيد از مترجم است.

ا لف: گذشته ا تحاديه های کارگری

سرمايه نيروی اجتماعی متمرکز است، در حالی که فرد کارگر تنها نيروی کار کردن ( نيروی کار) اش را برای واگذاری ( به ديگری) در اختيار دارد. از اين رو قرارداد ما بين کار و سرمايه هرگز نمی تواند مبنای عادلانه داشته باشد؛ حتی به مفهوم رايج در جامعه ای که مالکيت وسايل زندگی و کار را در يک سو و انرژی توليدی حياتی را در مقابل آن قرار می دهد. قدرت اجتماعی کارگران در تعداد آنهاست. اما اين قدرت ناشی از تعداد، به دليل پراکندگی از هم پاشيده شده است. عدم اتحاد کارگران از رقابت اجتناب ناپذير بين خودشان به وجود آمده و تداوم پيدا می کند.